30 ene. 2012

In-Between Seasons

Zapatos/Heels: Bata
Jeans: Sfera
Jersey/Jumper: Bimba&Lola
Parka: NafNaf
Fular/Scarf: Primark
Bolso/Purse: Miss60

Estoy apurando los ultimos coletazos de las rebajas pero he de admitir que se me van los ojos a la nueva temporada, da igual la tienda y la tendencia: ¡me gusta todo de todas! Además una de mis debilidades (los colores pastel) vienen más fuerte que nunca... pues "me adelanto" y lo combino con prendas de la temporada de invierno. Que por mucho que apetezcan los vestiditos, con este frio tardío no se puede.

I'm making the most of the sales but I must admit I can't avoid glancing at the new season, no matter the store or the trend: I love everything from all of them! I've got a hot spot for candy colours which are really kicking in this new season, lucky me!... OK then, I take one step ahead and coordinate them with winter clothes. I really feel like wearing dresses but with this late cold I wouldn't recommend it.


No hay comentarios:

Publicar un comentario